SSEU | Magic Valve instructions - iJar

English 🇬🇧 - Rules and tips for use:

Before making the vacuum, make sure that the container is intact and clean.
The glass jars with the screw cap must have the edge intact without chipping and the screw cap must be intact and not deformed with the gasket present in the inner part. An improperly sealed jar will not be able to guarantee the vacuum seal. Place the valve in the center of the cap as seen in the video and exert sufficient pressure to make the hole with the steel tip.
IMPORTANT! The surface of the cap must be free of labels or foreign bodies and must not be deformed, so as to allow the base of the valve to have a perfect fit.
Do not directly vacuum powder or liquid products.
To prevent this from happening, leave a distance of at least 1 cm between the valve tip and the food in the jar / container.
Correctly replicate the steps shown in the video instruction.
Although the product is very simple to use, some users may need to request assistance.
In this case, contact our WhatsApp customer service +393423503170

Español 🇪🇸 - Reglas y consejos de uso:

Antes de hacer el vacío, asegúrese de que el recipiente esté intacto y limpio.

Los frascos de vidrio con tapón de rosca deben tener el borde intacto sin desconcharse y el tapón de rosca debe estar intacto y no deformado con la junta presente en la parte interior.

Un frasco mal sellado no podrá garantizar el envasado al vacío.

Coloca la válvula en el centro de la tapa como se enseña en el video y ejerce la presión suficiente para hacer el agujero con la punta de acero. 

¡IMPORTANTE! La superficie de la tapa debe estar libre de etiquetas o cuerpos extraños y no debe estar deformada, para permitir que la base de la válvula tenga un ajuste perfecto.

No aspire directamente productos en polvo o líquidos.

Para evitar que esto suceda, deje una distancia de al menos 1 cm entre la punta de la válvula y la comida en el frasco/recipiente.

Replique correctamente los pasos que se muestran en el video de instrucciones.

Aunque el producto es muy simple de usar, algunos usuarios pueden necesitar solicitar asistencia.

En este caso, contacta con nuestro servicio de atención al cliente de WhatsApp +393423503170

Italiano 🇮🇹 - Regole e suggerimenti per l'uso:

Prima di realizzare il sottovuoto assicurarsi che il contenitore si integro e pulito.

I barattoli in vetro con il tappo a vite devono avere il bordo integro senza scheggiature ed il tappo a vite deve essere integro e non deformato con la guarnizione presente nella parte inferiore.

Un barattolo non correttamente sigillato non riuscirà a garantire il sottovuoto.

Posizionare la valvola al centro del tappo come si vede nel video ed esercitare una pressione sufficiente per realizzare il foro con il puntale in acciaio.

IMPORTANTE! La superficie del tappo deve essere priva di etichette o corpi estranei e non deve essere deformata, in modo da permettere alla base della valvola di avere una perfetta aderenza.

Non aspirare direttamente prodotti in polvere o liquidi.

Per evitare che questo accada lasciare una distanza di almeno 1 cm tra il puntale della valvola e l’alimento presente nel barattolo /contenitore.

Replicare correttamente i passi esposti nel video di istruzioni.

Nonostante il prodotto sia molto semplice nell’utilizzo per alcuni utenti potrebbe essere necessario richiedere assistenza.

In tal caso contattare con il nostro servizio clienti WhatsApp +393423503170

English 🇬🇧 - How to connect the adapters
Español 🇪🇸 - Como conectar los adaptadores
Italiano 🇮🇹 - Come collegare gli adattatori